Cosa de poca sustancia y valor.Por comparación: del francés bagatelle o del italiano bagatella
Bagatela se aplica generalmente a objetos de poco valor, baratijas, menudencias y birrias varias...
Bagatela se aplica generalmente a objetos de poco valor, baratijas, menudencias y birrias varias...
...Sí, sí, pero este término guarda un par de acepciones curiosas bajo la manga: por lo que nos cuentan nuestros amigos suramericanos, algunos delitos son tratados como bagatelas, tal y como publica El Correo del Sur - SUCRE (Bolivia)
La mayoría de las denuncias que llega a la Policía se relaciona con delitos de bagatela, cuya comisión es más frecuente día que pasa y amenaza con seguir de ese modo mientras no haya una norma que establezca sanciones contra sus autores. Entre los delitos de bagatela se cuentan los robos de celulares, carteras, garrafas, anillos y otros objetos que, si bien son considerados de poca importancia, ponen en peligro la seguridad ciudadana.
Existe también otra bagatela que los aficionados a la música clásica conocerán muy bien...
La mayoría de las denuncias que llega a la Policía se relaciona con delitos de bagatela, cuya comisión es más frecuente día que pasa y amenaza con seguir de ese modo mientras no haya una norma que establezca sanciones contra sus autores. Entre los delitos de bagatela se cuentan los robos de celulares, carteras, garrafas, anillos y otros objetos que, si bien son considerados de poca importancia, ponen en peligro la seguridad ciudadana.
Existe también otra bagatela que los aficionados a la música clásica conocerán muy bien...
...Efectivamente, en terminología musical, una bagatela es una composición breve, de carácter ligero y sin demasiadas pretensiones, compuesta generalmente para piano. De hecho, el gran compositor Ludwin Van Beethoven compuso unas cuantas a lo largo de su carrera, incluyendo su famosa "Para Elisa" en 1810...
...Desde luego esta bagatela NO debería considerarse como algo de poca sustancia o valor...
1 comentario:
Publicar un comentario