viernes, 20 de marzo de 2009

INEXTRICABLE

Que no se puede desenredar; muy intrincado y confuso.

Del latín inextricabĭlis.

Inextricable es algo definitivamente muy enredado, complicado, de dificil solución... en el quehacer cotidiano nos encontramos continuamente con situaciones inextricables:

-Pensemos por ejemplo en ese sudoku tan puñetero que ponen de cuando en cuando en el periódico, y no hay fulano que lo resuelva...

-O pensemos en esa pareja que no reconoce sus diferencias, y que con enfoques distintos constantemente se ven inmersos en disputas inextricables.

-O en esas profesiones que poseen un léxico pseudo-místico, casi inextricable, plagado de términos misteriosos... cargados eso si, de sabiduría milenaria -bueno, no siempre-. La jerga informática, bancaria, médica, marinera... bien puede ser inextricable para la inmensa mayoría de los legos en la matería...

-O los líderes que se enfrentan en ocasiones a problemas de dimensiones pantagruélicas y carácter genuinamente inextricable.... En este caso extraemos un fragmento de "Obama y Europa". Editorial de Pierre Rousellin, publicda en Le Figaro.

“Barack Obama hereda de una crisis económica muy grave, que va a movilizar durante mucho tiempo lo esencial de su energía. En el mundo, los conflictos se han acumulado para constituir una madeja inextricable. Ningún Presidente de los Estados-Unidos, por brillante que sea, tiene la solución milagrosa a tantos problemas simultáneos. Es un hecho que Obama no conoce bien Europa. También es verdad que tiene otras prioridades: Irán, Afganistán, Oriente Próximo… Pero, ¿podrá descuidar las relaciones trasatlánticas? Todo dependerá de lo que Europa tenga que ofrecer...

"Hale, pues, ¡a desenredar la madeja se ha dicho!

7 comentarios:

aapayés dijo...

siempre es un placer leerte.

que tengas un buen fin de semana..

saludos fraternos

Mafalda dijo...

Justo asi me siento inextricable.... ni más ni menos....

espero un día poder desenredarme... Un beso... prdona de donde eres??

Ojala podamos intercambiar lineas por los blog.. te espero en el mío cuando gustes.. saludos!

Dama dijo...

Hola Zully el equipo de LLdM está formado por tres personas, somos españoles, en la actualidad parte del equipo reside Australia.

Un abrazo.

Anónimo dijo...

Alguien le dijo a un amigo mîo el otro dîa: eres un "cachoches", un pachôn. Y me puse a buscar... lo que resultô al principio ser tarea "inextricable" me apasionô. Di con la definiciôn, y luego también me puse cachocha.

Unknown dijo...

La DECLARACIÓN DE LA RENTA es inextricable

hoangho dijo...

Esta palabra la usa el maestro Borges con frecuencia, en sus dédalos, laberintos infinitos...

Anónimo dijo...

"Cachoces" es un término valenciano. Es como decirle a alguien que es un poco ganso. Es una persona tranquila, blanda... con poca "espenta"...fuerza o energia

Publicar un comentario