Sugerida por...g0min0las 
1. Especie de barniz duro, de color aceitunado y reluciente, que por la acción de la humedad se forma en los objetos antiguos de bronce
2. Tono sentado y suave que da el tiempo a las pinturas al óleo y a otros objetos antiguos
3. Este mismo tono obtenido artificialmente.
4. Carácter indefinible que con el tiempo adquieren ciertas cosas.
Del latín patĭna: "plato", por el barniz de que están revestidos los platos antiguos...
Algunos metales como el cobre sufren una destrucción paulatina por la acción de agentes externos o corrosión: es un proceso espontáneo debido a la tendencia que tienen estos metales a volver a su estado natural degradándose lentamente. El resultado es una capa de sales en la superficie o pátina.
Las pátinas artificiales se utilizan como técnica de decoración: consiste en aplicar al cobre o al bronce productos químicos, para formar una fina capa de corrosión. Esta técnica de la patinación se desarrolló principalmente en el Renacimiento para dotar de cierta apariencia de antigüedad a las esculturas, imitando los colores que se formaban naturalmente en el bronce o el cobre expuesto a las inclemencias del tiempo...
2. Tono sentado y suave que da el tiempo a las pinturas al óleo y a otros objetos antiguos
3. Este mismo tono obtenido artificialmente.
4. Carácter indefinible que con el tiempo adquieren ciertas cosas.
Del latín patĭna: "plato", por el barniz de que están revestidos los platos antiguos...
Algunos metales como el cobre sufren una destrucción paulatina por la acción de agentes externos o corrosión: es un proceso espontáneo debido a la tendencia que tienen estos metales a volver a su estado natural degradándose lentamente. El resultado es una capa de sales en la superficie o pátina.
Las pátinas artificiales se utilizan como técnica de decoración: consiste en aplicar al cobre o al bronce productos químicos, para formar una fina capa de corrosión. Esta técnica de la patinación se desarrolló principalmente en el Renacimiento para dotar de cierta apariencia de antigüedad a las esculturas, imitando los colores que se formaban naturalmente en el bronce o el cobre expuesto a las inclemencias del tiempo...
Hoy en día, la pátina es una técnica multiuso que puede aplicarse en todo tipo de superficies, incluso en pintura artística y muebles. Los anticuarios no suelen barnizar los muebles de interior cuando están fabricados con maderas nobles, y a menudo recurren a la pátina obtenida a base de ceras naturales...
Filippo Baldinucci (1624-1697) biógrafo e historiador del barroco definió en la obra: Vocabulario toscano del arte del diseño la pátina como el color oscuro que adquieren los cuadros con el paso del tiempo.
Incluso en La Regenta, primera novela de Leopoldo García-Alas y Ureña “Clarín” (1852-1901) escritor español, aparece como protagonista nuestra voz de hoy:
(…)
-Me parece, señor Bermúdez, que ese famosísimo cuadro del ilustre…
-Cenceño.
Pues; del ilustrísimo Cenceño, lucirá más si…
-Si se pudiera ver –interrumpió la esposa del señor Infanzón.
Este fulminó terrible mirada de represión conyugal y rectificó diciendo:
Luciría más…si no estuviera un poquito ahumado… Tal vez a la cera… el incienso…
-No señor: ¡que ahumado! –respondió el sabio, sonriendo de oreja a oreja-.
Eso que usted cree obra del humo es la pátina; precisamente el encanto de los cuadros antiguos-
-¡La pátina! –exclamó el pueblo convencido-. Si, es lo más probable. Y se juró, en llegando a Palomares, mirar el diccionario para saber que era pátina…
¡Hasta la próxima palabra!
-Me parece, señor Bermúdez, que ese famosísimo cuadro del ilustre…
-Cenceño.
Pues; del ilustrísimo Cenceño, lucirá más si…
-Si se pudiera ver –interrumpió la esposa del señor Infanzón.
Este fulminó terrible mirada de represión conyugal y rectificó diciendo:
Luciría más…si no estuviera un poquito ahumado… Tal vez a la cera… el incienso…
-No señor: ¡que ahumado! –respondió el sabio, sonriendo de oreja a oreja-.
Eso que usted cree obra del humo es la pátina; precisamente el encanto de los cuadros antiguos-
-¡La pátina! –exclamó el pueblo convencido-. Si, es lo más probable. Y se juró, en llegando a Palomares, mirar el diccionario para saber que era pátina…
¡Hasta la próxima palabra!
7 comentarios:
Apunto y sigo. Gracias.
también yo.
Como toda hermosa palabra, tiene un doble significado que me apasiona:
-Por un lado el aval que aporta el tiempo, depositando capa tras capa de óxido, mugre y sales sobre un objeto o un concepto para hacerlo imperecedero y más inmutable cuanto más tiempo pase.
-Por otro, el vicio de lo anquilosado y viejo a no ver más allá de su razón, de su tiempo y tradición, envuelto en vapores de alcanfor y naftalina, de dignidades antiguas y desusadas, con el color de lo obsoleto, lo carca y lo fané.
Qué bonito idioma tenemos y hay que ver lo mal que me lo tratan los periódicos y lo que a ratos echo de menos hablarlo...
Saludos boreales y gracias.
Paulus de Best.
Si, ésta me la sabía, he dado mucha pátina en un tiempo de mi vida.
Un saludo.
¡Qué hermosa palabra!. Gracias por facilitarnos ta bien el español y recordarnos palabras que parecen olvidadas.
He recomendado tu blog a un internauta que da clases de español en Perpiñán . Un abrazo.
Muchas gracias a todos, por vuestros comentarios.
En algunos casos, completando nuestros artículos, en otros elogiando nuestro trabajo y en alguna ocasión dándonos un pequeño “tirón de orejas”. Por lo que estamos profundamente agradecidos.
Nuestros mejores deseos. LLdM
Una vez más, gracias, :)
Publicar un comentario