viernes, 16 de abril de 2010

CANCAMUSA

Sugerida por...Meg
Dicho o hecho con que se pretende desorientar a alguien para que no advierta el engaño de que va a ser objeto.

Según el DRAE la cancamusa está en desuso... sí, pero ¡ojo!: desafortunadamente está en desuso la palabra, no el concepto en sí, ya que el engaño y la falsedad parecen estar muy de moda en los tiempos que corren...

...La cancamusa, en efecto, es un artificio empleado para encubrir un engaño: una especie de filtro intelectual que transforma y tergiversa, que limpia y pule la mentira dándole la apariencia de verdad…

...Un uso verdaderamente sutil de este concepto, es el que dan la pareja de cómicos españoles Cruz y Raya en esta desternillante historieta acerca de nuestra palabra de hoy, ¡no tiene desperdicio!

Por último, para contextualizar nuestra voz de hoy, transcribimos un párrafo de La O de aserrín, novela de Carlos Perozzo (1939, escritor, director de teatro, guionista, catedrático colombiano). En su obra, el autor nos narra el mundo misterioso de los artistas de circo y sus sorprendentes vidas...

…Se relamía como un gato cuando refería con orgullo mal disimulado, cómo su familia había sido toda de trapaceros, jugadores, pícaros, bribones y tahúres; decenas de historias distintas y una vida al servicio del trápala y la cancamusa


¡Hasta la próxima palabra, navegantes del hiperespacio!

12 comentarios:

Anele dijo...

jajajajaja...
Diga: "cancamusa..."

Muy buena, palabra y presentación para un viernes.

Mi felicitación al "propuestad@r" y al "exposit@r" ;)

Marisa dijo...

Preciosa palabra por su sonoridad, no la conocía. Lástima que esté es desuso, pero la lengua es un ser vivo, todo es ponerse a usarla otra vez para recuperarla
Gracias por desenterrarla del olvido.

karulkalara dijo...

Me gustan esta cancamusa que en desuso o utilizada hasta el abuso desgrada a tantos poestas desasistidos de su musa particular... Se inspira el travieso en sus travesuras, y el travieso es mentiroso... Me apunto a ser "cancamuso" si esa palabra existiera.

meg dijo...

Diertida palabra, Dama. También se la oía a mi padre gallego, cuando decía que algo era una estafa.

Pôr cierto os sugiero otra palabra para el futuro: tarángana. Ahí va.

Un beso y feliz fin de semana.

Unknown dijo...

Jajaja, no he podido pensar en Encalna? Que se van a quemar las empanadillas,del fin de año famoso justamente por eso, si es que los del Sur es lo que tienen, jajaja, mucho tiempo libre para urdir picarescas apocalípticas. Un saludo desde el ciberespai!

Edit dijo...

Buenísima tu entrada de hoy. La palabra en desuso es muy apropiada para la vida social actual.
Los ejemplos que nos das son geniales, los cómicos sin desperdicio.
Gracias por darme este minuto de disfrute y risas.

palabreitor dijo...

Cancamusa.. tambien se le llama cancamusa a lo que se encuentra debajo de la piel del burro que es utilizado en algunos paises para hacer prendas de vestir.. =) excelente palabra desgraciadamente en desuso por el desconocimiento de su significado.. sigue enriqueciendo nuestro lenguajes con las palabras que son la llave del mundo0o0o0¡¡¡¡¡

AleMamá dijo...

Habría que actualizarla porque , ¡vaya que se usa!

ojo humano dijo...

Gracias que me has hecho reír.
Oh, sí, hay harto de eso por estos lados también.
Saludos

Laura dijo...

Yo no había oído "cancamusa", pero sí "recancamusa", que viene a significar lo mismo y está en el DRAE.

Dani dijo...

Me preguntaba si tenia algo que ver con el célebre rey de Mali "Kankan Musa"

Unknown dijo...

ahhh asi se escribe... KAnkan musa.... por eso entre.

Publicar un comentario