viernes, 28 de mayo de 2010

ESTROPICIO

Sugerida por...Goswintha1. Destrozo, rotura estrepitosa, por lo común impremeditada, de cosas por lo general frágiles. Coloquial
2. Trastorno ruidoso de escasas consecuencias. Coloquial.

De estropear

Deterioro, desastre, rotura, desarreglo o destrozo... ¡hay innumerables formas de designar a un verdadero estropicio!, palabra que -no sé si coincidiréis con nosotros- ya parece por sí misma cargada de ruido inmanente y sentimiento ominoso...

Bien, aunque es cierto que el vocablo se aplica principalmente a la rotura estrepitosa de bienes materiales, también la empleamos en el lenguaje cotidiano al referirnos al mundo de los sentimientos, de las pasiones... de las emociones que se arremolinan en nuestro interior agitando nuestro equilibrio, y provocando toda clase de estropicios y desastres...

Isabel Allende Llona (1942, escritora chilena), en su primera novela, La casa de los espíritus titula el capítulo X: "La época del estropicio", donde la vida del protagonista masculino, Esteban, se describe como un auténtico caos.

Maxim Gorki -seudónimo de Alekséi Maksímovich Péshkov (1868-1936), escritor ruso-, por su parte nos regala el siguiente párrafo, broche perfecto para cerrar nuestro artículo de hoy:

-Me dio asco y padecí, cuando volví a ver de cerca esa vida…Creí que no podría soportarla. Pero llegue a dominarme y me dije: “¡No quiero que el alma me haga una jugarreta! Aquí me quedo…, y si no doy pan a los aldeanos, armaré un estropicio. Estoy humillado por la gente y para la gente… Tengo la humillación clavada como un cuchillo…

¡Hasta el próximo escándalo!
.

2 comentarios:

ty dijo...

Pues ¡vaya estropicio! Ahora entiendo un poco más a mi madre. Mentira, sigo sin entenderla...

Saludos,
Sara.

Alma Mateos Taborda dijo...

Muy interesante! Siempre se aprende en este espacio. Felicitaciones! Un abrazo

Publicar un comentario