LAMPAR

Sugerida por...Goswintha1. Afectar la boca con una sensación de ardor o picor.
2. Tener ansiedad por el logro de algo.

Del latín lampas, -ădis, y este del griego λαμπάς: "antorcha".

Lampar proviene originariamente del término griego para designar una antorcha, que no es otra cosa que una fuente portátil de fuego usada para iluminar...una etimología muy reveladora para un verbo que precisamente significa picar o arder algo mucho en la boca.

...Ciertos alimentos picantes como la ñora, guindilla, páprika… pueden, sin lugar a dudas, hacer que nuestra boca se irrite y producir una sensación de quemazón o calor excesivo... por no hablar de los temibles chiles mejicanos o el inquietante wasabi japonés...

Por otra parte, en su segunda acepción, y continuando con el símil de la antorcha... lampar es también equivalente a "estar ansioso", y es que, cuando estamos ansiosos, cuando deseamos algo con vehemencia, tal vez todos parecemos antorchas encendidas…

Para terminar, transcribimos un fragmento de un artículo de Elvira Lindo (1962, escritora española) publicado en EL PAÍS.com El inocente y el chulo

…Cuando hay dinero para construir una nueva vida, todo es más llevadero, pero lo habitual es que la justicia deje a uno de los miembros de la pareja lampando. Por desgracia, la ley tiene que corregir la mezquindad de la gente. Lo deseable sería que cuando dos personas dejan de quererse tuvieran todavía capacidad para ser generosas…

¡Hasta la próxima hoguera!
.