En el juego del mus, envite del resto.Queridos lectores, nuestra palabra de hoy procede del vasco hor dago: "ahí está", y se emplea en el juego del mus para denominar un envite (apuesta) del resto...
...El mus, por cierto es un juego de naipes, de origen navarro, que en la actualidad se encuentra muy extendido por toda España. Lo juegan cuatro personas agrupadas en dos parejas, y las reglas pueden variar mucho dependiendo de dónde se juegue...
...En cada una de las jugadas de la partida se puede envidar (apostar) el número de tantos que se quiera (el mínimo es dos) o incluso jugarse todo un juego en una arriesgada maniobra que se designa empleando la voz que hoy nos ocupa: órdago.
Por extensión, es habitual emplear en lenguaje coloquial la locución adjetiva "de órdago" para calificar un hecho o suceso extraordinario (fuera de lo común), como una "borrachera de órdago" o un "calor de órdago".
¡Hasta la próxima apuesta!
.
...El mus, por cierto es un juego de naipes, de origen navarro, que en la actualidad se encuentra muy extendido por toda España. Lo juegan cuatro personas agrupadas en dos parejas, y las reglas pueden variar mucho dependiendo de dónde se juegue...
...En cada una de las jugadas de la partida se puede envidar (apostar) el número de tantos que se quiera (el mínimo es dos) o incluso jugarse todo un juego en una arriesgada maniobra que se designa empleando la voz que hoy nos ocupa: órdago.
Por extensión, es habitual emplear en lenguaje coloquial la locución adjetiva "de órdago" para calificar un hecho o suceso extraordinario (fuera de lo común), como una "borrachera de órdago" o un "calor de órdago".
¡Hasta la próxima apuesta!
.
8 comentarios:
La escuché muchas veces y la leí otras tantas, pero no podía dar con su significado preciso.
Excelente tu descripción.
Ya la guardo unida al "envido", y como descriptiva de un "hecho extraordinario, de grandes proporciones"
Gracias por los ejemplos son muy instructivos.
Les dejo mi cariño. Feliz comienzo de semana.
Desconocía que fuera un vasquismo. Me alegra sobremanera la convivencia pacífica de lenguas en contacto.
La explicación del término me ha parecido de gran claridad expositiva.
Enhorabuena por vuestro buen trabajo día tras día.
Un saludo.
Gran palabra, sin duda. Es vocabulario obligado en nuestra comunidad, la Asociación de la Baraja española, y por supuesto es de origen vascuence, como gran parte del resto de vocabulario del Mus.
Para saber más: http://www.facebook.com/AsociacionBarajaEspanola
Un saludo!
¡"Hor dago" la respuesta!
Gracias
Me gusta mucho tu blog (:
Sin dudar, te sigo!
Te espero por el mio : http://www.perosiesunanenna.blogspot.com
Con lo que yo la uso y lo poco que sabia de ella, gracias.
un saludo
ola passando aqui pra dizer que adorei seu blog e virei seu seguidor
se quiser me seguir agradeço
tenha um bom dia
abraçoss e sucesoos na vida!!!
http://audienciadatvrealtimes.blogspot.com/
¡Envido! ;-)
Me encanta la palabra.
http://javicrespo.blogspot.com/
Publicar un comentario