Indemnizar, reparar, compensar un daño, perjuicio o agravio. Enmendar, corregir o remediar son algunos sinónimos de nuestro verbo del día, que proviene del latín resarcīre: "remendar, recomponer, reparar un daño"...
Resarcir de esta forma está ligado a compensar un deterioro de los intereses, aborrar o reparar el agravio hecho dando al ofendido satisfacción... lo cual, contrariamente a la imagen que acompaña nuestro artículo, no siempre implica que deba existir una cuantía económica de por medio. Comenta Eduard Punset (1936, jurista, escritor, economista y divulgador científico español):
“Científicamente se ha demostrado que son necesarios cinco cumplidos seguidos para resarcir las huellas perversas de un insulto.”
Curioso, ¿verdad?... ¡Hasta la próxima afrenta!
.
6 comentarios:
Es un término muy usado en el Derecho.
Tiene un significado y un contenido muy técnico científico en la ciencia jurídica.
Si bien significa lo que aquí se detalla, en Derecho se establecen los límites, los modos, los sujetos, todo lo relacionado con dicha acción.
Que tengan un lindo día.
Esta palabra es precisamente la que ahora mismo necesita Japón...
http://javicrespo.blogspot.com/
Me parece fantástico recuperar el significado de estas palabras. Enhorabuena. Una de mis favoritas es domeñar.
Un saludo
Gracias amigos, vuestros comentarios son muy enrriquecedores.
Amigo ginesvera, DOMEÑAR esta publicada en La Llave del Mundo el 13 de febrero de 2010. Si deseas leer el artículo puedes buscar la palabra en nuestra sección: PALABRAPEDIA
Un abrazo. Dama
Muy interesante tu blog.
Hace bien regresar al principio de las palabras.
Espero resarcir mi falta de visitas y comentarios, para poder seguir aprendiendo y compartiendo con ustedes.
¿Está bien utilizado el verbo? Como sinónimo de "corregir". Y si no, me jalan las orejas.
Publicar un comentario