martes, 23 de octubre de 2012

TRAGANÍQUEL

Sugerida por... José Luis
Aparato automático que funciona cuando se le inserta una moneda.

Queridos amigos, traganíquel es un sustantivo -empleado en Cuba principalmente- para designar todo aparato o artefacto mecánico, eléctrico, electromecánico o electrónico que, siendo activado por el empleo o introducción de monedas, fichas, billetes de banco o mediante cualquier otro dispositivo interno o externo, ejecuta o lleva a cabo cualquier tarea o juego programable de envite o azar.

Como muestra, veamos un extracto de una noticia publicada en www.el-nacional.com:

...La Comisión Nacional de Casinos incautó 40 máquinas traganíquel y una ruleta en el Centro Comercial Los Chaguaramos, en un procedimiento llevado a cabo este viernes.

La información fue dada a conocer por el jefe de prensa del Ministerio de Interior y Justicia, Jorge Galindo, quien detalló que en el procedimiento fueron detenidas dos personas. Informó además que las máquinas estaban en un local que simulaba una Farmacia...

Y como curiosidad, os dejamos con la descripción de un inquietante sueño en el que nuestra palabra del día es la protagonista:

"...Dama, soñé que quería llamar y encontré tres teléfonos públicos. Al introducir las monedas salía dinero como que eran traganíqueles. Finalmente pude hablar con mi amiga y dijo estar tranquila de saber que sus parientes estaban conmigo."

¿Adivináis lo que puede significar este sueño? Descubridlo AQUÍ ;-)

¡Hasta la próxima cascada metálica! :)
.

4 comentarios:

Mela dijo...

Nunca hubiera imaginado que traganíquel tuviera ese significado.
Gracias por vuestra excelente información.

Anónimo dijo...

?Es igual que "tragamonedas?

Lito D'fuegos dijo...

En los bares, cantinas, quioscos y algunas bodegas de los barrios pobres existían los juke box, tragaperras, rocolas o victrolas en Cuba, antes de la Ofensiva Revolucionaria de 1968. Costaba un níquel o medio (de medio real) escuchar una canción, por esa razón fueron denominadas traganíqueles.

Lito D'fuegos dijo...

Además, en los bares, cantinas, quioscos y algunas bodegas de los barrios pobres existían los juke box, tragaperras, rocolas o victrolas en Cuba, antes de la Ofensiva Revolucionaria de 1968. Costaba un níquel o medio (de medio real) escuchar una canción, por esa razón también fueron denominadas traganíqueles.

Publicar un comentario