TURBAMULTA

Sugerida por... José Luis

Multitud confusa y desordenada.

Queridos lectores, la curiosa palabra que hoy os presentamos, al contrario de lo que pueda parecer a primera vista, NO define una turba o muchedumbre que ha sido sancionada a rascarse el bolsillo y pagar una penosa multa... 

...Sí es verdad que se trata de una palabra compuesta por turba -de su raíz latina turba, con el significado de "muchedumbre de gente confusa y desordenada"-, pero su otro componente, multa, tiene aquí el significado de "mucha", "numerosa"... acentuando y enfatizando de esta forma el propio concepto de turba... 

Entre los sinónimos y términos afines de nuestra voz del día se encuentran voces como... aglomeración, masa, muchedumbre, multitud, tropel, caterva, tumulto o agolpamiento...

Os dejamos hoy con un poema del escritor colombiano Enrique Álvarez Henao, "Gota de agua":

Penetra el viejo sabio al gabinete
a recordar su ciencia micrográfica,
y sobre el transparente porta-objeto
coloca una brillante gota de agua.
La somete al examen microscópico
y la escudriña con febril mirada,
y torna a ver lo que en antiguos tiempos:
monstruos enormes de figuras raras.
Y remira esa hambrienta turbamulta
de infusorios de formas tan fantásticas,
y ve que unos a otros se devoran
como en los mares de la especie humana.
Abandona de pronto el microscopio
y murmura, calándose las gafas:
¡ cuántos monstruos se irán también matando
ocultos en el fondo de una lágrima!...

¡Hasta la próxima gotita en este océano de conocimiento! :-)

 

OBSECUENTE

Sugerida por... Sandrine

Obediente, rendido, sumiso.

Nuestra palabra del día proviene del latín obsēquens, -entis y se trata de un elegante e infrecuente adjetivo que puede emplearse para calificar a aquel que actúa con sumisión... 

Así pues, entre los sinónimos y términos afines a obsecuente, se encuentras voces como obediente, manso, sumiso, manejable, atento, amable, dócil u obsequioso.

En su novela Las olas del mundo, la autora Alejandra Laurencich nos muestra un ejemplo de uso:

"...Cuando escuchó el anuncio de mi madre, Marí levantó la cabeza de la almohada y me buscó con los ojos muy abiertos, esperando mi reacción. No me gustaba ese rasgo obsecuente de Marí, pero a veces era útil. Sobre todo porque era yo la que determinaba qué haríamos en cada caso..." 

Y aprovechamos la palabra de hoy para dejaros con un precioso poema pulverulento de Amanda Berenguer:

Sacudo las telarañas del cielo
desmantelado
con el mismo utensilio
de todos los días,
sacudo el polvo obsecuente
de los objetos regulares, sacudo
el polvo, sacudo el polvo
de astros, cósmico abatimiento
de siempre, siempremuerta caricia
cubriendo el mobiliario terrestre,
sacudo puertas y ventanas, limpio
sus vidrios para ver más claro,
barro el piso tapado de deshechos,
de hojas arrugadas, de ceniza,
de migas, de pisadas,
de huesos relucientes,
barro la tierra, más abajo, la tierra,
y voy haciendo un pozo
a la medida de las circunstancias.

¡Hasta la próxima palabra sin grasas saturadas, azúcares añadidos ni aditivos grandilocuentes! ;-)

EVITERNO, NA

Sugerida por... Librepensador

Que, habiendo comenzado en el tiempo, no tendrá fin.

Eviterno es un bello e infrecuente adjetivo que proviene del latín aeviternus, variante de aeternus: "eterno" y precisamente califica, normalmente en un contexto de literatura religiosa, aquello que habiendo comenzado no tendrá fin.

Curiosamente, existe un pequeño matiz entre nuestra voz de hoy y el otro término que citamos en el párrafo anterior: según el DRAE, "eterno", es aquello que no tiene principio ni fin... sin embargo, "eviterno" sí implica necesariamente un comienzo... Se trata pues de un término muy similar a otro que ya publicamos hace un tiempo: sempiterno

Hoy os dejamos con el poema Sombra que asombra de la escritora española Ana Arias Saavedra:

Sombra negra, vas cortando los hilos,
que penden vidas luzadas, adornadas
por las ilusiones planificadas,
dándolas por logradas, son bramidos,

lóbregos helechos, pendiendo sin bríos,
mustias lágrimas cautivas, nada
tu eres , en la vida depauperada,
desolada, pidiéndote a gritos,
siendo orín, donde alojaban brillos,
en sordera aunada, tu no eres hada,
mas.......impía eres, en las vidas nadas
creciendo, creyendo eviternos albedríos,
sin sospechar, tu gusto por briosos hilos.

¡Hasta el próximo escrito de brillo sempiterno! :)

USUCAPIÓN

Sugerida por... Carmel Martín

Adquisición de una propiedad o de un derecho real mediante su ejercicio en las condiciones y durante el tiempo previsto por la ley.

El curioso y sonoro término que hoy os traemos es un sustantivo de género femenino que designa en Derecho una modalidad de adquirir una propiedad simplemente por el transcurso del paso del tiempo en posesión de la misma cumpliendo con una serie de condicionantes legislativos...

...Y es que nuestra voz del día procede del latín usucapio, a su vez de usus+capere, es decir, "propiedad por uso": hacerse dueño de una cosa sin otro título más que el uso continuado de la misma durante cierto tiempo...

Nos llama la atención el uso que le da a la palabra el poeta español Juan José Domenchina en uno de los pocos ejemplos literarios de usucapión que hemos encontrado:

Hijo, escucha mi palabra: has de ser varón
prosperado.
No te acongoje el que huyan de tu lecho las
bellas mujeres ortodoxas:
por usucapión serán tuyas, un día.
Vástagos de Israel inundarán el mundo:
todos tendrán tu nariz, como pico de accípitre 

¡Hasta la próxima usurpación de ínclita propietaria! :)