lunes, 29 de abril de 2013

EREBO

Sugerida por... Jaime H.
Infierno, averno.

Amigos de La Llave, la palabra que hoy traemos a estas páginas es un sustantivo que proviene del griego ἔρεβος "tinieblas", "oscuridad" cuyo significado no es menos oscuro, pues es sinónimo de otras funestas voces que designan el lugar donde los condenados sufren -después de la muerte- castigo eterno como: infierno, averno, tártaro, abismo, báratro, orco o gehena...

...En la mitología griega, por cierto, Erebo era una deidad, personificación de la oscuridad y la sombra, de quien se decía que sus densas nieblas de oscuridad rodeaban los bordes del mundo y llenaban los sombríos lugares subterráneos...

Hoy, a modo de ejemplo, os dejamos con un fragmento del poema El Anauco, de Andrés Bello (1781-1865, filósofo y poeta venezolano):

...Tú, verde y apacible
ribera del Anauco,
para mí más alegre,
que los bosques idalios
y las vegas hermosas
de la plácida Pafos,
resonarás continuo
con mis humildes cantos;
y cuando ya mi sombra
sobre el funesto barco
visite del erebo
los valles solitarios,
en tus umbrías selvas
y retirados antros
erraré cual un día,
tal vez abandonando
la silenciosa margen
de los estigios lagos...

¡Hasta la próxima penitencia! ;-)
.

2 comentarios:

Anónimo dijo...

"...jardines de recreo donde corren los manantiales...no hay calor, ni frío intenso...sombras y frutas, palmeras y granados...mullidas camas, copas con bebidas de pura y cristalina fuente, deliciosa de beber..."

MerX

Anónimo dijo...

Quiero señalar que Andrés Bello sobresalió como filólogo; y se ocupó del lenguaje en su famosa Gramática de la Lengua Castellana (1847), que le valió ser designado miembro correspondiente de la Academia Española de la Lengua.
Gramática que estudiamos en nuestras universidades...

Publicar un comentario