1. Canción triste o de lamento.
2. Combinación métrica que se emplea repetida en composiciones de asunto luctuoso por lo común, y consta de cuatro versos de seis o siete sílabas, generalmente asonantados.
Endecha deriva del latín indicta: "anunciada", y es un tipo de elegía o composición melancólica muy cultivada, especialmente durante la Edad Media, donde el poeta por lo general lamenta el fallecimiento de alguien muy querido...
...Una de las más antiguas que se conservan, data de 1443, y es la endecha a la muerte del caballero Guillén Peraza.
2. Combinación métrica que se emplea repetida en composiciones de asunto luctuoso por lo común, y consta de cuatro versos de seis o siete sílabas, generalmente asonantados.
Endecha deriva del latín indicta: "anunciada", y es un tipo de elegía o composición melancólica muy cultivada, especialmente durante la Edad Media, donde el poeta por lo general lamenta el fallecimiento de alguien muy querido...
...Una de las más antiguas que se conservan, data de 1443, y es la endecha a la muerte del caballero Guillén Peraza.
Llorad las damas, / si Dios os vala,
Guillén Peraza / quedó en la Palma,
la flor marchita / de la su cara.
No eres palma, / eres retama,
eres ciprés / de triste rama,
eres desdicha, / desdicha mala.
Tus campos rompan / tristes volcanes,
no vean placeres, / sino pesares,
cubran tus flores / los arenales.
Guillén Peraza, / Guillén Peraza,
¿dó está tu escudo, / do está tu lanza?
Todo lo acaba / la malandanza.
¡Hasta la próxima rima que se avecina!
.
7 comentarios:
Es una hermosa palabra, y como acción, el duelo expresado es muy bueno, nos humaniza y confraternizamos, pues nadie se escapa del dolor.
Gracias, Dama, por tomarla en cuenta.
Tengo grabado en el disco duro ROMANCE ENDECHA de cuando iba al instituto.
De niña leí esta palabra en esta frase :
"...porque el hombre va a su morada eterna, y los endechadores andarán alrededor por las calles"
y tenía una leve idea de lo que era.
Gracias por explicarla.
Es rara e interesante. La que nos comparten transmite ese duelo. ¡Me dieron ganas de que fuera una tradición vigente! Gracias n_n
Una canción de Daniel Altamirano, el poeta Mendocino (Argentina), nombra a "dulces Endechas" y el titulo de la canción es "La Canción que Mi Madre Cantaba" grabada por primera vez por Horacio Guarany y en Setiembre de 2011 la grabó en Paraná, Entre Ríos, Julio Altamirano hermano de Daniel Altamirano
que chevre
ME ENCANTA....
Publicar un comentario