ALQUIBLA

Sugerida por... La Dama Misteriosa

Punto del horizonte o lugar de la mezquita hacia donde los musulmanes dirigen la vista cuando rezan.

Amigos, nuestra voz del día, del árabe hispánico alqíbla, y este del árabe clásico qiblah es un arabismo que define la dirección que apunta hacia la Kaaba (La Meca) y a la que el imán y los orantes del islam deben dirigirse cada vez que realizan sus rezos...

...En la antigüedad existían diversos maestros y astrónomos árabes que se especializaron en el cálculo de la alquibla, crucial para el correcto desempeño de las oraciones... Su determinación hoy en día se realiza mediante tablas...

Como muestra de uso de nuestra voz del día, os dejamos con una cita de la traducción al castellano El Corán -libro sagrado del islam-:

...Hemos hecho así de vosotros un comunidad moderada, para que seáis testigos de los hombres y para que el Enviado sea testigo de vosotros. No pusimos la alquibla hacia la que antes te orientabas sino para distinguir a quien seguía al Enviado de quien le daba la espalda. Ciertamente, es cosa grave, pero no para aquéllos a quienes Alá dirige. Alá no va a dejar que se pierda vuestra fe. Alá es manso para con los hombres, misericordioso...

¡Hasta la próxima cita! ;-)

.