Rueda de limón o naranja que se echa en el vino para que tome de ella sabor.
Queridos amigos, hoy os traemos al blog una curiosa y sencilla palabra que no podemos dejar caer en el olvido... ¡recuperemos esta hermosa voz y usémosla en nuestro día a día, sin temor ni apatía! ;-)
Luquete procede del árabe hispánico alwaqíd[a] 'mecha', y este del árabe clásico waqīd 'combustible', y es un sustantivo de género masculino que da nombre a esa rodajita de cítrico que añadimos a una bebida alcohólica para potenciar su sabor...
...Además, en una segunda acepción, luquete designa una cerilla grande de azufre -significado este más próximo a su etimología original-.
Y por último, en su tercera acepción, esta del italiano lucchetto 'candado', nuestra voz del día da nombre en Arquitectura al casquete esférico que cierra una bóveda baída...
2 comentarios:
Al leer la palabra de hoy, se me vino a la mente una anécdota que me sucedió en Bolonia (Italia)
Viajaba con una maleta que tenía candado, este se estropeó y debía comprar otro, lo cual supuso toda una aventura hasta que supe que dicho artefacto en italiano era lucchetto,
De las otras acepciones no tenía ni idea.
Un saludo. Pili
siempre interesante
Publicar un comentario