LA LLAVE DEL MUNDO son las palabras: definición, significado, etimología, origen, ejemplos, sinónimos y citas de palabras raras, palabras curiosas, palabras divertidas, palabras hermosas y palabras interesantes para cada día del año

lunes, 3 de junio de 2013

CHAPIRÓN, NA

Sugerida por... José Luis
Dicho de una res vacuna: capirote.

Muuuuuuuuuuchas son las voces que han pasado por estas páginas a lo largo de los más de 7 años que llevamos publicando este blog de palabras... mas sólo unas pocas de nuestro catálogo actual proceden del francés, como chovinismo, glamour, chicote, hégira o tinglado, entre otras...

...La que hoy nos ocupa, efectivamente, proviene del francés, concretamente del término chaperon, y califica una res vacuna capirote, esto es, que tiene la cabeza de distinto color que el cuerpo... al igual que la bovina protagonista del día en la fotografía...

Surcando los siete mares cibernéticos de la red hemos topado con un poema perteneciente al Romancero Viejo, de autoría anónima, titulado "Romance de Marquillos", que hace buen uso de la palabra de hoy:

¡Cuán traidor eres, Marquillos!
¡Cuán traidor de corazón!
Por dormir con tu señora
habías muerto a tu señor.
Desque lo tuviste muerto
quitástele el chapirón;
fuéraste al castillo fuerte
donde está la Blanca Flor.
-Ábreme, linda señora,
que aquí viene mi señor;
si no lo quieres creer,
veis aquí su chapirón.
Blanca Flor, desque lo viera,
las puertas luego le abrió;
echóle brazos al cuello,
allí luego la besó;
abrazándola y besando
a un palacio la metió.
-Marquillos, por Dios te ruego
que me otorgases un don:
que no durmieses conmigo
hasta que rayase el sol.
Marquillos, como es hidalgo,
el don luego le otorgó;
como viene tan cansado
en llegado se adurmió.
Levantóse muy ligera
la hermosa Blanca Flor,
tomara cuchillo en mano
y a Marquillos degolló.

¡Hasta la próxima degollina! ;-)
.

1 comentario:

  1. Nuestro custodio Gabriel Alvarez nos envía el siguiente texto con las 5 palabras de la semana pasada:

    *****

    Sr. Juez, atentamente le presento mi descargo sobre la supuesta infracción informada:

    Tengo que DISENTIR con lo expresado por el vecino que con DISPLICENCIA me acusó. Mis animales nunca invadieron su propiedad.
    Solo tengo un par de CHAPIRONES. Su BIOTOPO abarca hasta poco más que del antiguo puente, con sus tablillas faltantes y su PRETIL desvencijado. a pocos metros esta el alambrado y las reces nunca pasan de él.

    Espero que Usía tome en cuenta mi declaración y haga justicia.
    ******

    ¡Gracias, Gabriel!

    ResponderEliminar

Related Posts with Thumbnails
PALABRAS INTERESANTES, HERMOSAS, RARAS Y DIVERTIDAS es un fascinante proyecto online de descubrimiento de nuevas palabras y exploración de términos bellos, extraños, curiosos, mágicos y cautivadores dentro del inmenso mapa léxico de nuestro idioma español.

******¡LA LLAVE DEL MUNDO SON LAS PALABRAS!: definición, significado, etimología, origen, ejemplos, sinónimos y citas de palabras raras, palabras curiosas, palabras divertidas, palabras hermosas y palabras interesantes para cada día del año.******