Amigos, bahareque -también bajareque- es una voz de origen taíno (lengua que se hablaba en las Antillas precolombinas, y a la que el castellano debe varios cientos de palabras, entre ellas manigua y mamey) que se emplea en América Central, Colombia, Ecuador y Venezuela para denominar un tipo de construcción hecha con cañas y barro...
...Esta técnica, de hecho, ha sido utilizada desde épocas remotas para la construcción de vivienda en pueblos indígenas de América. Las casas de bahareque se construían con una estructura entretejida de cañas y palos recubierta por una mezcla de barro, paja y boñiga...
...El techo, por su parte, lo conformaba un entramado principal en madera más gruesa a manera de vigas y uno secundario con varas o cañas más delgadas y cubierta en paja, la cual evolucionó posteriormente a teja de zinc y tejas de barro cocido...
En Oficina No.1, quinto libro del escritor venezolano Miguel Otero Silva (1908-1985), encontramos un vívido ejemplo de uso de nuestra voz del día:
...Entonces llueve como en el infierno, tú te trancas en el pantano tres noches seguidas y no pasa un alma que te remolque Y seguían dando tumbos hasta el próximo reventón. En el tragaluz de un recodo surgía inesperadamente un rancho de palma y bahareque. Tres niños desnudos, caritas embadurnadas de tierra y moco, barriguitas hinchadas de anquilostomos, piecesitos deformados por las niguas, corrían hasta la puerta para mirar a los viajeros. Luego el camión atravesaba sabanas resecas, sin un árbol, sin un charco de agua, sin un ser humano, sin la sombra huidiza de un pájaro...
¡Hasta el próximo trayecto literario! ;-)
.
Ese tipo de casas eran muy comun anteriormente aqui en mi comunidad (:
ResponderEliminarGracias de nuevo, estoy feliz por la publicación de esta palabra bastante exótica para nosotros en el sur del mundo. El ejemplo que has dado, con esa descripción tan terrible de la miseria me ha tocado el corazón.
ResponderEliminarSaludos cordiales, remito una décima incluyendo las palabras "bajareque" y "ñeque" publicadas por ustedes...
ResponderEliminarNo puedo decir ¡amén!
y yo quiero que se entienda
que en asuntos de vivienda
muchos no se encuentran bien.
A diferencia de quien
compra casa con un cheque
el pobre usa su “ñeque”,
sus manos y su cabeza
y en medio de su pobreza
construye su “bajareque”.
Muchas gracias amigos.
ResponderEliminarLuis ¡magnífico!
Un cordial saludo. Dama
No se construía, se siguen construyendo las casas de bahareque.
ResponderEliminarHermoso leer a nuestro Miguel Otero Silva.
Un saludo