LA LLAVE DEL MUNDO son las palabras: definición, significado, etimología, origen, ejemplos, sinónimos y citas de palabras raras, palabras curiosas, palabras divertidas, palabras hermosas y palabras interesantes para cada día del año

lunes, 5 de agosto de 2013

ATAIFOR

1. Mesa redonda y pequeña usada por los musulmanes.
2. Plato hondo para servir viandas, que se usaba antiguamente.

Ataifor -del árabe hispánico aṭṭayfúr, y este del árabe clásico ṭayfūr- es una bella voz que da nombre a diferentes utensilios de la vida cotidiana musulmana y andalusí...

Así, en su acepción más común, el ataifor es un recipiente de base convexa, paredes curvas y borde recto con el labio redondeado; un plato hondo o fuente para la presentación de alimentos en la mesa. Las piezas grandes servirían de fuentes y las de tamaño menor, de platos...

...Por analogía, también se denomina ataifor a la mesita baja y redonda con apariencia de bandeja, típica del mobiliario musulmán...

A modo de ejemplo, encontramos los siguientes extractos en el artículo Un ataifor norteafricano, de Guillermo Rosselló Bordoy:

"...Desde el punto de vista formal, se trata de un ataifor, zafa o bandeja circular para servir viandas, de cavidad alta, paredes cruvas, robustas, con reborde plano, bien diferenciado y repie anular, grueso, alto y ancho...

...La calidad del barro es compacta, de color rosado-amarillento, tipo sandwich, con cobertura vitrificada muy tenue, que permite transparentar el color del soporte y decoración en verde y manganeso...

...El tema presenta un encuadre de ovas que discurre a lo largo del borde, formando trazos en cuarto de circunferencia, imbricados, con toques complementarios de verde. Una línea marca el plano de ruptura entre el borde y la cavidad del ataifor..."

¡Hasta la próxima voz! ;-)
(Sugerida por... José Luis)

3 comentarios:

  1. Muy interesante, no sabía que estos especie de platos se llamaban ataifor, nunca te acostarás sin saber una cosa más!!!
    Hace tiempo que no entraba pero es que estoy malita, cáncer de hígado y problemas circulatorios.
    Que tengas una muy buena semana.
    Besotes,

    ResponderEliminar
  2. Hola: Muy bella la imagen que acompaña el pots, nunca habìa escuchado esa palabra, pero me imagino que describe algo que forma parte de la cultura musulmana. Primera vez que te visito. Saludos.

    ResponderEliminar
  3. Otra vez muy interesante! He seguido el blog por más que un año, y nunca me deja de sorprender! Un fuerte abrazo.

    ResponderEliminar

Related Posts with Thumbnails
PALABRAS INTERESANTES, HERMOSAS, RARAS Y DIVERTIDAS es un fascinante proyecto online de descubrimiento de nuevas palabras y exploración de términos bellos, extraños, curiosos, mágicos y cautivadores dentro del inmenso mapa léxico de nuestro idioma español.

******¡LA LLAVE DEL MUNDO SON LAS PALABRAS!: definición, significado, etimología, origen, ejemplos, sinónimos y citas de palabras raras, palabras curiosas, palabras divertidas, palabras hermosas y palabras interesantes para cada día del año.******