LA LLAVE DEL MUNDO son las palabras: definición, significado, etimología, origen, ejemplos, sinónimos y citas de palabras raras, palabras curiosas, palabras divertidas, palabras hermosas y palabras interesantes para cada día del año

domingo, 11 de febrero de 2018

La diferencia entre ÍNCLITO y CONSPICUO


El otro día, nuestro custodio Lidón nos envió una consulta al email de La Llave preguntándonos la diferencia entre estos dos ilustres adjetivos que hoy os traemos, y que ya incluimos en el blog hace unos cuantos años: ÍNCLITO y CONSPICUO

La cuestión es que ambos adjetivos presentan unas definiciones que dejan entrever bastantes puntos en común:

*ÍNCLITO, TA: Del latín inclĭtus. Ilustre, esclarecido, afamado.
*CONSPICUO, A: Del lat. conspicuus. Ilustre, visible, sobresaliente.

¿No os parece una similitud bastante marcada?

En la consulta que hicimos a la RAE a través de nuestro twitter, esta nos indica que ambos adjetivos comparten el rasgo de ilustre, pero que ÍNCLITO hace más énfasis en "afamado" y CONSPICUO por su parte en "sobresaliente"...

...¿Pero de verdad esto aclara las cosas?... ¿no es una persona afamada necesariamente visible y sobresaliente?... y... ¿no es una persona visible y sobresaliente casi por definición afamada?

¿Qué opináis? ;-)

Y ya que estamos... ¿Queréis que planteemos alguna otra consulta al RAE?

¡Hasta la próxima duda! :-)




8 comentarios:

OnÍrIcATeaTRe dijo...

Consulta para las "letras" de la RAE: Me preguntoooo... ¿por qué distinguen entre PERSONA/MUJER al definir "Fácil"????? ¿Y por qué no remarcan el sentido peyorativo del uso cuando se refieren a las mujeres, y sí al referirse a "personas"??

LLdM dijo...

Gracias por tu reflexión, OnÍrIcATeaTRe. Preguntado queda. Publicaremos por estos lares la respuesta de la RAE.

Anónimo dijo...

Pues si, las palabras son muy semejantes "ínclito y conspicuo" no obstante no me cabe ninguna duda, que los insignes, notables, reputados...maestros de las palabras sabrán apreciar las distintas y casi inapreciables diferencias. No olvidemos la riqueza del español: lengua hablada en España, gran parte de América, Filipinas, Guinea Ecuatorial...

Un saludo. Pili

LLdM dijo...

Y... ya tenemos respuesta de la RAE. Podéis echar un vistazo en nuestro twitter, o copiando esta dirección en vuestro navegador: https://twitter.com/PALABRAPEDIA/status/963039304971902976

LLdM dijo...

Muy cierto... ¡gracias por pasarte, Pili! :-)

ojo humano dijo...

Me parecen divertidas pero no sé si en alguna parte se usan. Por estos lares los locutores de radio usan la palabra "notable", o "ilustre".
Un saludo, me parece este segmento de las dudas bien interesante.

Equipo LLdM dijo...

¡Gracias ojo humano!, seguiremos con esta sección en futuros artículos :-)

Elisa Sánchez dijo...

Ínclito me recuerda a los cómics de Ibáñez. Me encanta.

Publicar un comentario

Related Posts with Thumbnails
PALABRAS INTERESANTES, HERMOSAS, RARAS Y DIVERTIDAS es un fascinante proyecto online de descubrimiento de nuevas palabras y exploración de términos bellos, extraños, curiosos, mágicos y cautivadores dentro del inmenso mapa léxico de nuestro idioma español.

******¡LA LLAVE DEL MUNDO SON LAS PALABRAS!: definición, significado, etimología, origen, ejemplos, sinónimos y citas de palabras raras, palabras curiosas, palabras divertidas, palabras hermosas y palabras interesantes para cada día del año.******