EMÉRITO, TA

1. Dicho de una persona: Que se ha retirado de un empleo o cargo y disfruta algún premio por sus buenos servicios.

2. Se dice especialmente del soldado cumplido de la Roma antigua que disfrutaba la recompensa debida a sus méritos.

Emérito, ta es un interesante adjetivo que proviene del latín emerĭtus. Nuestro custodio Ylagares nos comentaba lo siguiente el pasado mes de febrero, antes de la elección de Jorge Mario Bergoglio, Papa Francisco el pasado 13 de marzo de 2013:

"...Emerĭtus, propiamente participio de emereri, el que se gana el retiro por sus méritos. Por ello se aplica al ámbito universitario, y, también, especialmente se dice de los obispos; pronto veremos u oiremos la designación de "pontífice o papa emérito", para el actual Benedicto XVI..."

Hoy os traemos un par de jugosos ejemplos literarios con este término. El primero de la mano de Mario Benedetti en su poema Puntos de vista:

"...siempre que vuelvo me emociona ver

a esas duras viejitas que antes fueron muchachas

y lloro de ateísmo al vislumbrar

que las muchachas se pondrán viejitas

no sé si por azar malasuerte o dulzura

la porfiada ciudad sigue en sus trece

(no hay catorce ni quince en el programa)

el mendigo que ha sido clase media

ahora tiene pinta de profesor emérito

y pide su limosna en versos yámbicos /

los profesores en cambio han aprendido

a vivir con tan poco que no tienen

problemas de bulimia o anorexia..."

Y el segundo escrito por Carolina Coronado en su poema Mérida:

"¡Cómo en tierra postrada

sin fuerzas yace, quebrantada llora

y sola y olvidada

en su tristeza ahora,

la que opulenta fue, grande y señora!

¡Cómo yace abatida

Emérita infeliz, ya su cabeza

en polvo confundida,

perdida su belleza,

perdido el esplendor y la grandeza!

La que fue celebrada

en los cantos sin fin de sus guerreros,

sólo escucha humillada

de búhos agoreros

los clamorosos ecos lastimeros..."

¡Hasta el próximo artículo de brillante futuro y lustroso pretérito! ;-)

.