En Álava -provincia española y un territorio histórico de la comunidad autónoma del País Vasco- se emplea potorro para denominar al recipiente en que se sirve la sal, vamos: el salero... sí, sí, ese recipiente que se coloca en la mesa para sazonar alimentos y que habitualmente forma pareja con el simpático pimentero...
Nos informa la Wikipedia:
Potorro es una acepción que poca gente conoce su sorprendente significado: salero, en España se usa de una forma más vulgar aludiendo a los genitales femeninos...
Y es que nuestro maravilloso DRAE nos puede sacar de más de un buen entuerto lingüístico... ¡bienvenido sea el conocimiento!
Nos informa la Wikipedia:
Potorro es una acepción que poca gente conoce su sorprendente significado: salero, en España se usa de una forma más vulgar aludiendo a los genitales femeninos...
Y es que nuestro maravilloso DRAE nos puede sacar de más de un buen entuerto lingüístico... ¡bienvenido sea el conocimiento!
9 comentarios:
Me ha encantado tu blog, soy curiosa por naturaleza y me encanta aprender cosas nuevas cada dia, tengo el presentimiento que aqui descubrire cosas muy interesantes.
Un besito y una estrella.
Mar
Gracias por seguir mi melodia.
aazu ...es verdad
Vaya, vaya, de lo que se entera una..
Besos
Yo creía que el potorro era el órgano femenino de la mujer, pero en plan ordinario. Y mira tú lo que significa.
Muy curioso. gracias
Potorro se usa para denominar a una persona de Puerto Rico
Yo no entiendo que significa potorro aún no entendi la explicación
Aacho en murcia al salerico le decimos de otra forma sabe?
ANONIMO DIJO... Potorro se usa para denominar a una persona de Puerto Rico.
A LAS PERSONAS DE PUERTO RICO, ADEMÁS DE PUERTORRIQUEÑOS, O BORICUA, NO LAS HE OÍDO DENOMINAR DE OTRA FORMA.
PUERTO RICO.- BORIKÉN, BORIQUÉN O BORINQUEN “BORIKÉN” SIGNIFICA “ISLA DE CANGREJOS”. SE ABOGA QUE ESTE ES EL CORRECTO, YA QUE PROVIENE DE LA PALABRA TAÍNA "BURUQUENA" QUE SIGNIFICA “CANGREJO”. TAÍNO SIGNIFICABA, O SIGNIFICA, “LOS BUENOS”.
BORICUA PUEDE DERIVAR DE BORICUA (COME CANGREJOS, EN EL LENGUAJE ARAWACO), QUE ERA COMO SE AUTODENOMINABAN LOS TAÍNOS DE LA ACTUAL ISLA DE PUERTO RICO.
BORICUA TAMBIÉN PUEDE DERIVAR DE BORINQUÉN (ANTIGUA DENOMINACIÓN INDÍGENA DE LA ACTUAL ISLA DE PUERTO RICO), QUE SIGNIFICA “TIERRAS DEL SEÑOR VALIENTE (O ALTIVO)”. DE BORINQUÉN SURGE EL GENTILICIO BORINQUEÑO.
Publicar un comentario