GALBANA

1. Pereza, desidia o poca gana de hacer algo.
2. Guisante pequeño.

Galbana, como sinónimo de pereza tiene un origen incierto.

Galbana como guisante, sin embargo, sabemos muy bien de donde procede: del árabe hispánico julbána o jilbána y este del árabe clásico julŭbān. Actualmente este término está un tanto anticuado y se usa sobre todo en algunas zonas de Salamanca.

Hoy nos ocuparemos de la acepción más común... y es que hay muchas cosas que pueden dar galbana, pereza, desgana, por ejemplo:

-Hacer deporte en verano: (galbana estival)

-Los domingos... ¡aaaahhhh!, esa pereza general que nos embarga desde primera hora: (galbana dominical).

-Ir a trabajar o a clase un lunes (la temida galbana post-dominical).

-Asistir a una aburrida conferencia acerca del origen de los meteoritos (galbana cosmológico-sideral)

Óscar Alzaga Villamil (jurista espanol, catedrático de Derecho Político) utiliza magistralmente esta palabra en su Carta abierta a un Euroescéptico.

...A nadie se le oculta que en la civilización del confort en que estamos inmersos lo más cómodo es quedarse en casa a resguardo de las inclemencias del tiempo. Pero la desidia, la pereza o la galbana (que se decía familiarmente en Castilla) no son precisamente grandes virtudes cívicas...