corso 2, sa.
2. Natural de Córcega.
3. Perteneciente o relativo a esta isla de Francia, en el Mediterráneo.
Corsa, en su primera acepción proviene de corso, a su vez de latín cursus, "carrera", y se trata de un sustantivo femenino empleado en Canarias -comunidad autónoma de España- para denominar un cajón de carro utilizado para llevar arrastrando cosas muy pesadas...
...En sus otras acepciones, esta vez del latín Corsus, nuestra voz del día es un adjetivo usado también como sustantivo en ambos géneros, que califica al natural de Córcega, y a todo lo perteneciente a esta isla, la cuarta más grande del Mediterráneo, territorio francés desde 1768...
Y... ¡claro que todos conocemos el Corsa!, ese turismo desarrollado por la marca comercial alemana Opel allá por 1980 y que todavía sigue vigente en su cuarta generación en la actualidad... ¿en qué se inspirarían sus creadores cuando bautizaron este automóvil?. ¿Quizá en la narria, rastra o cajón de un carro? o... ¿más bien en su origen etimológico: el latín cursus, carrera?
Sea como fuere corsa es sin duda una bella voz que trasmite fuerza, vigor, viveza y un cierto puntito de transgresión...
¡Hasta el próximo carro! :)
.
2 comentarios:
Lindo vehículo el Corsa, aunque me gustan más pequeños ese cumple su función.
CORSA en italiano es "carrera" igual que su origen latín.
Publicar un comentario