Sugerida por...AleMamá
1. Gritería o ruido que hacen una o más personas.
2. Concurrencia de mucha gente.
3. Prisa, apresuramiento. En Andalucía
1. Gritería o ruido que hacen una o más personas.2. Concurrencia de mucha gente.
3. Prisa, apresuramiento. En Andalucía
De bullir
La bulla, en esencia, tiene mucho que ver con la prisa, el ruido, la confusión, el alboroto... no en vano bulla proviene de bullir: un verbo que empleamos para referirnos a un líquido cuando hierve, es decir, cuando comienza a "hacer ruido y agitarse"
Bulla es también una palabra muy rica en sinónimos, desde el clásico follón hasta la típica bullanga, pasando por toda clase de jaleos, escandaleras, ciscos, zarabandas, bochinches, guirigays, rifirrafes, alborotos, trapatiestas, escándalos, bullicios, barahúndas, zalagardas o trapisondas...
Hoy como ejemplo transcribimos un fragmento de: El lugar sin límites, novela que nos narra la historia de una travestí, Manuela, dueña de un prostíbulo en un pueblo olvidado conocido como "Estación del olvido", obra de José Donoso Yánez (1924-1996) escritor, profesor y periodista chileno.
…Le tocan la frente, la María Benítez nos asegura que no tiene fiebre, nada grave, arroparla, tilo con limón caliente, cuidarla para que no se le ocurra levantarse otra vez, chiquilla porfiada, cuando hace viento y frío y con esta lluvia. Ténganle el tilo con limón para que cuando despierte, que la Amalia se lo vaya preparando. Que descanse. Que duerma. No hay que meter bulla…
¡Hasta la próxima algarabía!
.
6 comentarios:
Aguardemos pois a próxima 'algarábia'.
Esta aprendi.....acho...
Beijo
En Andalucía precisamente BULLA es multitud de gente, gentío o ruido producido por voces unidas de grupos grandes de personas. Como apresuramiento nunca lo he oído por allí, que es mi tierra.
Un besazo y feliz fin de semana.
¡Vaya si existen sinónimos para la palabreja en cuestión! Y lo que hacían con las vuvuzuelas en los estadios sudafricanos ¿podemos llamarlo con propiedad bulla?
¡Muchas gracias! no lo había relacionado con bullir y menos con prisa.
Saludos
Pues yo, que vivo en Andalucía hace...Un montón, me quedé a cuadros, cuando oí la acepción de prisa, ES CIERTA.
" Si es que les entran las bullas y no hay manera"
Luego vienen con la bulla, pero ahora no entregan los papeles...
Etc...
Me encanta esta palabra muy andaluza , me recuerda a Semana Santa en Sevilla.
Besos desde Málaga.
Publicar un comentario