Enunciado carente de sentido que pretende conseguir resultados eufónicos.Jitanjáfora -palabra inventada por el humanista mexicano Alfonso Reyes, 1889-1959- es un conjunto de palabras que en realidad no comunican nada; en su mayor parte son inventadas y carecen de significado: se incorporan de forma intencionada en busca del disparate...
Algunos ejemplos de jitanjáfora:
Juego infantil del siglo XVIII
Sal, salero, sarabuca, de rabo de cuca de acucandar, que ni sabe arar ni pan comer: vete a esconder detrás de la puerta de san Miguel.
José Manuel Marroquín Ricaurte, fue escritor y estadista colombiano y presidente de Colombia desde 1900 a 1904
Algunos ejemplos de jitanjáfora:
Juego infantil del siglo XVIII
Sal, salero, sarabuca, de rabo de cuca de acucandar, que ni sabe arar ni pan comer: vete a esconder detrás de la puerta de san Miguel.
José Manuel Marroquín Ricaurte, fue escritor y estadista colombiano y presidente de Colombia desde 1900 a 1904
Ahora que los ladros perran,
ahora que los cantos gallan,
ahora que albando la toca
las altas suenas campanan;
y que los rebuznos burran,
y que los gorjeos pájaran...
Carmen Jodrá Davo (1980) Madrid.
¡Democrad! ¡Libertacia! ¡Puebla el vivo!
¡No dictaremos más admitidores!
Pro lometemos, samas y deñores,
nuestro satierno va a gobisfacerles.
Firmaremos la gaz, no habrá más perra,
zaperán juntos el queón y el lordero,
y quieto promerer y lo promero,
vamos a felicirles muy hacerles.
(Y el horimento bajo el firmazonte,
o el firmazonte bajo el horimento-
ye ca no sé-, brillaba, grona y aro).
Que se me raiga un cayo si les miento:
fumos soertes, y, mo lás pimtorante,
¡blasamos hiempre claro!
Jejejejeje, hmmmm... interesante constatar el poder cómico y desconcertante de la jitanjáfora, hale, hale, a usarla en los siguientes artículos de vuestros blogs, ¿de acuerdo?.
7 comentarios:
Buenos días. Sugerencia: corrige la palabra del título de la entrada.
Jaja, un desliz.
Un abrazo.
Gracias Loly, corregido.
Un abrazo.
Os envio una jitanjáfora que Noel Claraso escribio en La Vanguardia alrededor de 1985.
Cisbose alada zangala mi elipa
de dejacanto la transtimiró
minda del ondo la minda chiripa
chipirindó
Una de Charles Chaplin.
La espinach or la tukó
rigoleto toto torlo
rusko espardagaqleto
je le tu le tu le tua
el_greco@girona.com
pichulada
modor rada
mano nada
pies pilantes
pamplina das
No se deben olvidar las bellísimas jitanjáforas de Vicente Huidobro.
El Rey Arturo vendió su castillo
para casarse con Marisol.
Marisol vendió su calzón
para casarse con Sansón.
Sansón vendió su hacha
para casarse con Natacha.
Natacha vendió su baúl
para casarse con Paúl.
Paúl vendió su diente
para casarse al día siguiente.
ahí están mis disculpas
Publicar un comentario