LA LLAVE DEL MUNDO son las palabras: definición, significado, etimología, origen, ejemplos, sinónimos y citas de palabras raras, palabras curiosas, palabras divertidas, palabras hermosas y palabras interesantes para cada día del año

martes, 5 de octubre de 2010

DOBLETE

Sugerida por...Ylagares1. Entre doble y sencillo. Tafetán doblete.
2. Sucesión de dos triunfos conseguidos en un plazo breve o determinado de tiempo, especialmente en deporte. El equipo hizo doblete aquel año: ganó la liga y la copa.
3. Falsa piedra preciosa hecha con dos cristales.
4. Suerte del juego de billar que consiste en hacer que la bola sobre la cual se juega realice varias veces una trayectoria perpendicular a las bandas que toca.
5. Lance de caza que consiste en matar dos piezas, disparando sucesivamente los dos cañones de una escopeta.
6. Pareja de líneas espectrales muy próximas. En física
7. Dipolo. (En física conjunto formado por dos entes físicos de caracteres contrarios u opuestos y muy próximos).
8. Pareja de palabras con un mismo origen etimológico, pero con distinta evolución fonética.
9. Suma que se entrega subrepticiamente a un funcionario público. Guatemala
10 En el béisbol, batazo que permite alcanzar dos bases. Nicaragua

Doblete proviene de doble, a su vez del latín duple. Se trata de un término extraordinariamente versátil, y si no, echad un vistazo a alguna de las increíbles acepciones que tiene...

Así, doblete no es simplemente el sustantivo que se emplea para designar la sucesión de dos triunfos conseguidos en un plazo breve o determinado de tiempo (por ejemplo Liga y Copa en una temporada de fútbol), que quizá sea la definición más reconocida en España...

...Por ejemplo, en los lances de caza o en lo relativo a las monterías o arte venatorio, un doblete es abatir dos piezas al mismo tiempo...

Además, el doblete es empleado en física para denominar el conjunto formado por dos entes físicos de caracteres contrarios u opuestos y muy próximos o dipolo.

Incluso en el juego del billar el doblete es una suerte en el juego, y en Nicaragua se denomina así al batazo que permite alcanzar dos bases en béisbol...

Pero la polisemia de esta increíble voz no acaba aquí: en teatro hacer un doblete es desempeñar más de dos papeles en la obra y en Guatemala un doblete es sinónimo de un soborno...

Nuestro custodio Ylagares nos ilustra la octava acepción: el doblete lingüístico : “¿La gimnasia del lenguaje? algunos ejemplos:

Clave/llave
Dictado/dechado
Laborar/labrar

Y es que en teoría un doblete lingüístico está constituido por un cultismo y por una palabra popular que se integraron en nuestra lengua prácticamente con sus características fonéticas y semánticas originarias...

Interesante... ¡Hasta el próximo título!
.


1 comentario:

  1. Estive já por aqui e cá estou outra vez. Belo espaço para as letras e para remover este triste índice de leitura de 2 livros/ano por brasileiro. Na Argentina, são dezoito livros/ano.
    Te convido a conhecer meus romances. Três deles estão disponíveis inclusive para serem baixados “de grátis”, em formato PDF.
    Um grande abraço e boa leitura!
    João Bosco Maia

    ResponderEliminar

Related Posts with Thumbnails
PALABRAS INTERESANTES, HERMOSAS, RARAS Y DIVERTIDAS es un fascinante proyecto online de descubrimiento de nuevas palabras y exploración de términos bellos, extraños, curiosos, mágicos y cautivadores dentro del inmenso mapa léxico de nuestro idioma español.

******¡LA LLAVE DEL MUNDO SON LAS PALABRAS!: definición, significado, etimología, origen, ejemplos, sinónimos y citas de palabras raras, palabras curiosas, palabras divertidas, palabras hermosas y palabras interesantes para cada día del año.******