Dicho de un nombre: Que, en forma diminutiva, abreviada o infantil, se usa como designación cariñosa, familiar o eufemística.
Del griego ὑποκοριστικό: acariciador.
Un hipocorístico es un vocablo que se usa con intención afectuosa; suelen ser abreviaciones y modificaciones que sufren ciertos nombres de pila, característicos del lenguaje familiar, especialmente en boca de los niños… o de adultos que imitan dicho lenguaje infantil.
Algunos ejemplos conocidos por todos:
Bibiana - Bibi
Carmen - Menchu, Carmela
Concepción – Conchi
Pilar – Pili
Luis Miguel - Luismi
Manuel - Manu, Manolo, Mané
Así, vemos que los nombres hipocorísticos se convierten muchas veces en apócopes, aféresis o diminutivos del nombre propio, aunque a veces tienen un origen etimológico totalmente distinto; como por ejemplo cuando llamamos Paco a Francisco, Pepe a José o Chus a Jesús.
Todos los componentes de La Llave tenemos hipocorístico… ¿Y tú?... ¿lo tienes?
¡Hasta el próximo miniartículo!
Del griego ὑποκοριστικό: acariciador.
Un hipocorístico es un vocablo que se usa con intención afectuosa; suelen ser abreviaciones y modificaciones que sufren ciertos nombres de pila, característicos del lenguaje familiar, especialmente en boca de los niños… o de adultos que imitan dicho lenguaje infantil.
Algunos ejemplos conocidos por todos:
Bibiana - Bibi
Carmen - Menchu, Carmela
Concepción – Conchi
Pilar – Pili
Luis Miguel - Luismi
Manuel - Manu, Manolo, Mané
Así, vemos que los nombres hipocorísticos se convierten muchas veces en apócopes, aféresis o diminutivos del nombre propio, aunque a veces tienen un origen etimológico totalmente distinto; como por ejemplo cuando llamamos Paco a Francisco, Pepe a José o Chus a Jesús.
Todos los componentes de La Llave tenemos hipocorístico… ¿Y tú?... ¿lo tienes?
¡Hasta el próximo miniartículo!
4 comentarios:
Menda....Mendi, jajajajaja.
No la conocía. Muchas gracias.
Curiosa palabra!
Noli sería un hipocorístico de Manuela o Manoli?
Un abrazo!
Manu, Manola, Nola, Noli, Manoli... son todos hipocorísticos de MANUELA. ;)
de mi son Isa de Isaias y Lim de limbert xD
Publicar un comentario