CHAMPÁN

Sugerida por... Toyita

Vino espumoso blanco o rosado, originario de Francia.

Queridos amigos, nuestra custodio Toyita nos propone hoy esta palabra, derivada de Champagne, comarca francesa, dejándonos esta simpática reflexión:

******
¡Me han robado una palabra!

Ya no podemos brindar con champán.

¡Y sonaba tan elegante!

Eso de levantar la copa en año nuevo con “vino espumante” es casi una ordinariez ¿no crees?

Todo se debe a la Unión Europea que le cedió a Francia la denominación de origen protegida (DOP) Champagne y, como consecuencia, es el único país que puede utilizar este nombre para sus vinos espumosos.

Aunque ¿para qué lamentarnos?, el vino chileno “espumante” le pega un chirlo a bouquet francés. Punto. 

****** 

¡Gracias Toyita!... Curiosamente, la palabra champán tiene también otra acepción mucho menos conocida recogida en el DRAE...

...Así, champán, del malayo čampán, y este del chino san pan 'tres tablas' es también una embarcación grande, de fondo plano, que se emplea en China, el Japón y algunas partes de América del Sur para navegar por los ríos... ¿interesante, verdad?

Y por si os habéis quedado con sed después de leer este artículo, os proponemos otras fascinantes bebidas que ya hemos publicado en nuestro blog... ¿sabéis de qué está hecha cada una?:

*Aloja
*Arrope
*Carajillo
*Garapiña
*Armañac
*Nepente
*Queimada
*Avenate

¿Cuántas de ellas conocíais?...

¡Hasta el próximo trago! :-)


PD: Hemos actualizado nuestra querida Palabrapedia.

ARREQUIVE

Sugerida por... VitoCorleone

1. Labor o guarnición que se ponía en el borde del vestido, como hoy el ribete o galoncillo que se echa al canto.
2. Adornos o atavíos 
3. Circunstancias o requisitos

Queridos amigos, nuestro custodio VitoCorleone nos propone este hermosa palabra que os presentamos, quizá del árabe clásico rabīk[ah] ... "plato pesado de dátiles, mantequilla y cuajada".

Comenta nuestro custodio:

"Aunque esta palabra tiene cuando menos tres acepciones, me parece muy interesante aquella que coloquialmente significa adornos, atavíos. Utilizada con esta acepción, encontramos esta palabra en la novela Diagnóstico Final, de Arthur Hailey":

"David Coleman examinó la manzana de edificios que constituía el Tres Condados. Desde luego, pensó, no podía acusarse a los que habían construido el hospital de gastar dinero en arrequives de estética. La arquitectura era estrictamente utilitaria; las paredes, de ladrillo sin ninguna clase de adornos, producían el efecto de una serie de rectángulos convencionales formados por muros, puertas y ventanas. Sólo cerca de la entrada principal variaba el estilo gracias a una sola lápida con esta inscripción: «Fundado por el Ilmo. Sr. Alcalde Hugo Stouting. Abril 1918». Mientras subía la escalera..."

¡Gracias VitoCorleone! Entre los sinónimos de arrequives, podemos encontrar, por cierto, voces tan interesantes como adornos, perifollos, ringorrangos, atavíos, galas o aderezos...

¡Hasta la próxima voz engalanada! :-)

SUCULENTO, TA

Sugerida por... José Luis

1. Jugoso, sustancioso, exquisito
2. Cuantioso o que produce importantes beneficios económicos.

Queridos amigos, nuestro adjetivo de hoy proviene del latín succulentus, de succus, "jugo", y precisamente califica algo jugoso, sabroso, nutritivo, sustancioso, exquisito y apetitoso... :-)

En su segunda acepción, el alcance semántico se amplía, y suculento pasa a ser sinónimo de cuantioso, abundante, numeroso, considerable, copioso o grandioso... principalmente ligado al ámbito económico.

Nuestra cita de hoy pertenece al poeta español Victorino Abente y Lago, y es parte de su poema "Fuentes de vida":

De la amorosa unión son incitantes
Los pareados cónicos primores
Que la mujer ostenta, fascinantes
Embelesos que atizan los amores.
Venustidad gemínea que conmueve
El corazón del hombre empedernido,
Nectario suculento donde bebe
El niño su licor apétecido.
Forma cuya magnífica turgencia
Fascina con halago peregrino,
Y demuestra a los hombres la potencia
Del poder amoroso femenino...

¡Hasta la próxima palabra! ;-)

SALAMANDRA

Sugerida por... Pilar

1. Anfibio urodelo de unos 20 cm de largo, la mitad aproximadamente para la cola, y piel lisa de color negro con manchas amarillas.

...y 3 más...

Queridos amigos, probablemente todos tenemos en mente una salamandra: ese simpático anfibio negro con manchas amarillas que corretea alegremente por los bosques de Europa...

...Lo que no sepamos, quizá, es que esta hermosa palabra, del latín salamandra, y esta del griego σαλαμάνδρα, da nombre también a un ser mitológico, un mineral e incluso un electrodoméstico de cocina (como el que mostramos en la imagen) :-)

En efecto, en la segunda acepción recogida en el DRAE, salamandra designa un ser fantástico, según los cabalistas, el espíritu elemental de fuego. Las primeras alusiones conocidas acerca de este animal, de hecho, se atribuyen a Aristóteles, quien asociaba a la salamandra con el fuego, y aseguraba que lo apagaba al pasar sobre él...

Por otra parte, en la tercera acepción recogida en el DRAE, salamandra da nombre al alumbre de pluma, esto es, un sulfato muy hidratado de hierro y aluminio que cristaliza en forma de filamentos parecidos a las barbas de pluma.

Por último, en la cuarta acepción, una salamandra es un calorífero de combustión lenta, un pequeño electrodoméstico de gran utilidad que dispone de una resistencia eléctrica en la parte superior que irradia calor de forma constante hacia los platos que se sitúan en la base.

¿Qué os ha parecido?, ¿cuántas de las definiciones que os hemos presentado conocíais ya?

¡Hasta el próximo anfibio! ;-)

.